Testimonianze di fede – Chi è la futura coniuge di Jie?

Traduzione di Barbara Barozzi

Jie è nato in un povero paesino. Per realizzare il proprio ideale e la propria ambizione, si allontanò da casa per andare in una grande città desiderata da molti. Erano trascorsi inconsapevolmente tre anni, e Jie raggiunse l’età del matrimonio. Una volta, durante la giornata lavorativa, vide una ragazza. Jie fu subito attratto da lei. In seguito, ha prestato particolare attenzione alle attività della ragazza. A volte passava di proposito nei pressi del suo negozio di lavoro. A volte si metteva in contatto con lei dal suo lavoro. A poco a poco sapeva che lei si chiamava Dan e che era più giovane di lui di un anno. Più tardi Jie ebbe i suoi recapiti. Dal primo passo di fare conoscenza, a poco a poco Jie giunse a provare affetto per Dan. Nel caso non fosse riuscito a vedere Dan al lavoro, era molto in ansia e preoccupato, profondamente impaurito che le potesse succedere qualcosa. Jie si preoccupava ogni giorno riguardo a Dan, temendo che un giorno sarebbe stato portato lontano da lei. Parlarono dei loro sentimenti l’uno per l’altra e si avvicinarono sempre di più.

Più tardi, Jie finalmente richiamò a sé tutto il suo coraggio per fissare il primo appuntamento con Dan. Quel giorno non andarono al romantico mercato notturno. Invece, camminarono sul prato lungo la strada, mano nella mano felicemente. Sembrava che Jie avesse trovato il suo futuro partner, e lui accolse completamente Dan nel suo cuore. Agli occhi di Jie, ogni singola mossa di Dan era buona. Jie, cresciuto in campagna, non aveva alcuna esigenza da rivolgerle. Tutto quello che Jie faceva era prendersi cura di Dan. Jie era molto felice quella notte. Da allora in poi, Jie pensava continuamente a come rendere Dan ogni giorno sempre più felice.

Una volta, Jie sentì i suoi colleghi parlare nella sala da tè che non ci poteva essere alcun futuro per Jie e Dan, anche se continuavano a frequentarsi in questo modo. Tuttavia, trascinato dall’amore, a Jie non interessavano le loro parole, perché pensava che fosse sufficiente che si trovasse nel cuore di Dan, e niente era più importante di questo. Anche così, Jie ha comunque pensato alle loro parole per un po’. Per dimostrare la sua presenza nel cuore di Dan, inviò deliberatamente un messaggio a Dan: “Possiamo stare insieme per sempre?” In seguito, Jie non vedeva l’ora di ricevere la risposta di Dan. Con sua grande sorpresa, Jie ricevette presto il messaggio di Dan, che disse: “Stai scherzando! Non ci ho pensato”. Dopo aver letto il messaggio, Jie sentiva una certa tristezza. Anche se era uno scherzo, Jie non poteva fare a meno di pensare alle parole dei suoi colleghi: “Non ci può essere futuro per Jie e Dan, anche se continuano a vedersi in questo modo”. Più tardi, Jie ha sempre desiderato ricevere una risposta positiva da Dan. Tuttavia, ogni volta che parlava del futuro o delle loro famiglie con Dan, lei evitava o cambiava argomento. Più Dan evitava la sua domanda, più Jie voleva ricevere la risposta.

Una notte, Jie prese le mani di Dan e le disse con coraggio che voleva stare con lei per sempre e che voleva darle un bel futuro e una famiglia accogliente attraverso la sua stessa dedizione. Alle sue parole, Dan tacque a lungo, e finalmente disse impotente: “Impossibile”. Dopo esser stati insieme per così tanto tempo, era stato ricambiato con la parola “impossibile”. Jie non riusciva più a reprimere la tristezza del cuore, né a controllare il suo sentimento, tanto da versare lacrime in faccia a Dan. “Puoi dirmi perché? Non abbiamo davvero alcuna possibilità di stare insieme?”, ha detto Jie in tono basso. Guardando Jie, Dan finalmente raccontò la storia vera. Si scoprì che Dan aveva nascosto il suo background familiare in modo da non farlo sapere a Jie. Il padre di Dan morì quando lei era una bambina, e sua madre sposò un altro uomo. Attualmente Dan viveva con sua sorella. A causa della sua condizione familiare, gli abitanti del villaggio guardavano la sua famiglia con uno sguardo particolare. Dan ha detto che in realtà aveva detto a sua madre degli appuntamenti con Jie, ma sua madre non aveva mai accettato di incontrarlo insieme a lei, e così Dan non aveva detto niente a Jie. Mentre pronunciava queste parole, Dan piangeva. Inoltre, Dan disse: “Se stiamo insieme, la mia famiglia non alzerà la testa al villaggio, e ci saranno molte chiacchiera”. A questo punto, Jie non ha detto molto, e non aveva idea di come affrontarlo. Sembrava che le lacrime gli avessero detto che la realtà era crudele.

Jie tornò a casa con emozioni contrastanti. Quella notte Jie si addormentò tristemente senza che se ne accorgesse. La mattina dopo ricevere un SMS sul suo telefono: “Se vuoi stare insieme a me, devi possedere la tua casa senza un prestito, che è la condizione più bassa che mia madre richiede. Altrimenti mia madre non sarà d’accordo”. Dopo aver letto il messaggio, Jie si sentì come se stesse per crollare. Era più difficile che innalzarsi in cielo per lui incontrare la condizione di sua madre, nato in campagna. Eppure, Jie non era disposto a rinunciare ai suoi sentimenti per Dan. Egli aveva sempre creduto, che avendo lavorato sodo fin da giovane, ci sarebbe stata speranza. Nel frattempo, dopo essersi frequentati per un certo periodo, Dan e la sua famiglia forse avrebbero cambiato idea.

Passò un anno, ma Jie era ancora molto al di sotto dalle richieste di Dan. Era quasi impossibile per Jie, un lavoratore proveniente dalla campagna, acquistare una casa con diverse centinaia di migliaia di yuan. E in un attimo arrivò il giorno cinese di San Valentino. Jie voleva cogliere l’occasione per sapere se Dan aveva cambiato la sua richiesta. Così Jie comprò le rose più care per Dan in un negozio di fiori. Non ne aveva parlato prima a Dan, perché voleva sorprenderla. Quella sera, non appena Jie arrivò alla porta del palazzo di Dan con le rose, non vedeva l’ora di vedere Dan. Aveva suonato una volta, due volte, ma nessuno risposte. Era freddo quella sera d’autunno, ma Jie sembrava aver dimenticato tutto all’esterno. Pensò per tutto il tempo che avrebbe potuto essere con Dan, valeva la pena aspettare un po’ di tempo. Passò mezz’ora, ma Dan non rispondeva la chiamata. In quel momento, le luci della scala si accesero improvvisamente. Dan scendeva le scale con il pigiama indosso. Alla vista delle rose nelle mani di Jie, non era felice. Invece, disse impotente: “Non posso accettare questi fiori, riprendili. La mia mamma è dentro, e lei ha saputo che mi hai chiamata solo ora. Lei insiste sul fatto che non possiamo stare insieme a meno che non acquisti una casa. Non voglio farti del male, ma non possiamo stare insieme. Per favore, vai via”. Jie sapeva che nessuna parola poteva riscattare la situazione in quel momento. Non poteva che chiedere sinceramente a Dan di ricevere le rose. Infine, Dan accettò le rose con riluttanza, senza dire altro, e se ne andò. Guardandola ritornare in casa, Jie provò ancora di più la cruda realtà. Ciò colpì il suo cuore come una lama davanti ai suoi occhi, ma non sapeva come rimuoverla. Guardando gli edifici alti che lo circondavano, Jie era particolarmente indifeso e sentiva che tutto ciò che aveva davanti agli occhi non gli apparteneva. Si chiedeva dove fosse la sua futura casa. In questo momento, si sentiva deluso e senza speranza. Poi, Jie si lasciò andare in lacrime con dolore.

I sentimenti di Jie per Dan gli strinsero il cuore come un nodo. Jie era depresso e non voleva parlare. Una canzone popolare “Perché i due innamorati non possono stare insieme?” era stata ascoltata più volte sul telefono. Più ascoltava, più provava dolore. Cosa più terribile, Jie continuò a pensare a Dan quando trasportava merci, tanto che una volta, quando era alla guida di un carrello elevatore, quasi corse nel driver. Per fortuna il pilota lo aveva evitato in tempo. Altrimenti ci avrebbe potuto essere la morte. Sembrava che il rapporto di Jie con Dan fosse bloccato da qualcosa e non c’era modo di risolverlo, così Jie non osava più contattare Dan. Sei mesi dopo, Jie apprese che Dan aveva un nuovo fidanzato che le aveva promesso di comprare una casa e che si stavano preparando per il matrimonio. Provando di nuovo la cruda realtà, Jie era particolarmente indifeso, e pensava che sarebbe stato inutile, per quanto avesse lavorato sodo. Jie non poteva fare a meno di pensare che se fosse nato in una famiglia ricca, o in una città, allora non avrebbe potuto rompere con Dan per mancanza di soldi. Di fronte alla crudele realtà, Jie non aveva altra scelta se non quella di rinunciare alla sua ricerca su Dan.

Una volta nel corso della riunione annuale dell’azienda, Jie ricevette un SMS da Dan, che si sarebbe sposata il mese successivo. Jie non poteva fare altro che rispondere al messaggio con un sorriso. In seguito, ogni volta che ricordava i momenti di quando era con Dan, provava ancora un po’ di dolore. Col passare del tempo, i ricordi del passato furono sepolti nel fondo del suo cuore. Jie non capiva perché non potesse avere il suo desiderio soddisfatto attraverso il suo amore per Dan. E’ possibile che sia stato proprio perché gli mancavano i fondi?

Più tardi, Jie si rivolse a Dio, e lui lesse le parole di Dio: “Una persona incontra molta gente nella vita, ma nessuno sa chi diventerà suo marito o sua moglie. Benché ognuno abbia le proprie idee e posizioni personali, nessuno può prevedere chi diventerà la sua metà, e le sue opinioni conteranno poco. Dopo aver incontrato una persona che ti piace, puoi frequentarla e approfondirne la conoscenza, ma il fatto che sia interessata a te, che possa diventare la tua compagna o il tuo compagno, non spetta a te deciderlo. La persona che ami non è necessariamente quella con la quale potrai condividere la vita; e nel frattempo qualcuno che non ti saresti mai aspettato entra silenziosamente nella tua vita e diventa il tuo compagno, l’elemento più importante del tuo destino, l’altra metà, a cui si lega indissolubilmente il tuo destino. E così, benché ci siano milioni di unioni nel mondo, ognuna è diversa: quante unioni sono insoddisfacenti, quante sono felici; quante vanno da est a ovest, quante da nord a sud; quante sono coppie perfette, quante sono della stessa classe sociale; quante sono felici e armoniose e quante difficili e dolorose; quante fanno invidia ad altre, quante sono incomprese e non tollerate; quante sono piene di gioia, quante sono immerse nelle lacrime e provocano sofferenze… In queste innumerevoli unioni, gli esseri umani rivelano la lealtà e l’impegno per la vita nei confronti del matrimonio, l’amore, l’affetto e l’inseparabilità, o la rassegnazione e l’incomprensione, o ancora il tradimento e persino l’odio. Indipendentemente dal fatto che il matrimonio in sé dia felicità o dolore, la missione di ognuno al riguardo è predestinata dal Creatore e non cambierà; tutti devono compierla. E il destino individuale che sottostà a ogni unione rimane invariato; è stato determinato in anticipo dal Creatore”.

Solo dopo aver letto le parole di Dio, Jie capì che con chi si stava, o chi fosse stata l’altra metà, non era stato deciso da lui stesso, e nemmeno se fosse stato ricco. Invece, era predestinato da Dio secondo la propria missione. Da fuori, Jie non era in condizioni di stare con Dan a causa della mancanza di una casa. Ma in realtà, anche se Jie avesse avuto soldi e una casa, non era detto che si sarebbero sposati lo stesso e che Dan fosse la predestinata per lui. Questo perché Dio ha predestinato ogni coppia che sarebbe stata in grado di sposarsi. Lui e Dan non potevano trascendere il loro rispettivo destino. Poi, Jie ha ripensato al passato: quando ha incontrato Dan all’inizio, non aveva più alcuna preoccupazione nell’accettare Dan nel suo cuore, sperando che Dan fosse la sua futura compagna. Tuttavia, alla fine Dan sposò un altro uomo. Solo allora Jie si rese conto delle sue aspettative e anche con il duro lavoro non era detto che Dan sarebbe stata con lui per sempre. La persona con cui sarebbe stato a lungo, era già stata determinata in anticipo da Dio. Infine Jie capì che se voleva spezzare il dolore causato dalla lotta contro il destino e vivere una vita felice e gioiosa, doveva obbedire alla sovranità e alla disposizione di Dio e credere che Dio ne avesse predisposta una più adatta a lui. A quel tempo, Jie decise di abbandonare completamente il rapporto che non gli apparteneva e di obbedire alla disposizione e alla predestinazione di Dio.

In seguito, Jie ebbe la sua altra metà. Sua moglie era cristiana, e lei diede prova della massima cura e considerazione per Jie. Nella vita, si sostenevano e si accettavano a vicenda. Nella fede, avevano un obiettivo comune di ricerca, cioè, entrambi cercavano di conoscere e adorare Dio. Solo allora Jie sentì veramente che sua moglie era la sua vera altra metà e che tutto ciò che Dio aveva disposto era buono. Jie vide un passo delle parole di Dio: “Sin dalla creazione del mondo ho iniziato a predestinare e selezionare questo gruppo di persone, ossia voi oggi. La vostra indole, la levatura, l’aspetto, la statura, la famiglia in cui siete nati, il tuo lavoro e il tuo matrimonio, la somma della tua persona, anche il colore dei tuoi capelli e della tua pelle e l’ora della tua nascita furono predisposti dalle Mie mani…”. Dopo aver letto queste parole, Jie si rese conto che tutto ciò che possedeva era governato e disposto da Dio. La sua famiglia, il suo lavoro e il suo matrimonio non potevano essere pianificati da sé, ma determinati con largo anticipo da Dio. A questo punto, Jie era grato a Dio, perché sentiva che era Dio che organizzava e governava sempre tutto per lui, e che Dio era veramente responsabile per lui. Dio non aveva predestinato Dan come sua moglie, ma colei che era stata predestinata, gli era più adatta. Sentiva l’amore più autentico di Dio. Da questo momento in poi, Jie si congedò completamente dai vecchi giorni di dolore, affrontando con calma il futuro e percorrendo la strada giusta per credere, seguire e adorare Dio con sua moglie. Ripensando al cammino tortuoso che aveva percorso, che era diventato un tesoro prezioso per conoscere la sovranità e la disposizione di Dio, Jie si sentiva molto felice.